Mentions Légales

1. Statut de CABINOS

CABINOS est une plateforme de facilitation de services digitaux. CABINOS n'est pas un opérateur de mobile money, ni un émetteur de monnaie électronique, ni une institution financière.

Notre rôle se limite à proposer un système de jetons numériques permettant à nos clients de recharger à distance les forfaits (internet, sms, minutes) de leurs proches, sur n'importe quel réseau mobile opérant en République Démocratique du Congo.

2. Nature et usage des jetons CABINOS

Les jetons CABINOS sont des codes d'usage limité destinés exclusivement à :

• ✅ Recharger un forfait internet ou minutes pour soi-même ou un tiers
• ✅ Être convertis en espèces uniquement s'ils n'ont pas été utilisés pour un service forfaitaire
• ✅ Fonctionner sur tous les réseaux mobiles présents en RDC (Vodacom, Orange, Airtel, Africell, etc.)

⚠️ Important : Un jeton utilisé pour une recharge forfaitaire (data, sms, voix) devient non convertible en espèces. Cette règle est définitive et non négociable.

3. Relation avec les opérateurs de téléphonie et mobile money

Les marques M-Pesa, Orange Money, Airtel Money, Afrimoney et les noms des opérateurs mobiles cités sur ce site sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs.

CABINOS n'est ni affilié, ni sponsorisé, ni endorsed par ces entités. Nous utilisons leurs APIs publiques ou canaux autorisés uniquement pour faciliter les transactions de nos clients, dans le strict respect des conditions d'utilisation de chaque opérateur.

Toute utilisation de nos jetons s'effectue sous la responsabilité exclusive de l'utilisateur. CABINOS ne garantit pas la disponibilité, la continuité ou les conditions tarifaires des services des opérateurs tiers.

4. Responsabilités et limites

• Utilisateur : Vous êtes seul responsable de la sécurisation de vos jetons, du choix du bénéficiaire de la recharge, et de la vérification du numéro de téléphone avant validation.
• CABINOS : Nous nous engageons à fournir une plateforme fonctionnelle et sécurisée. Cependant, nous ne saurions être tenus responsables des interruptions de service liées aux opérateurs, aux réseaux mobiles, ou à des cas de force majeure.
• Erreurs de saisie : Toute recharge effectuée sur un numéro incorrect ne pourra être annulée ni remboursée. Vérifiez toujours le numéro avant de valider.

5. Protection des données personnelles

Conformément à la législation en vigueur en République Démocratique du Congo, CABINOS collecte uniquement les données strictement nécessaires à l'exécution des services :

• • Numéro de téléphone (pour l'envoi des jetons et recharges)
• • Adresse email (pour la newsletter et les confirmations)
• • Historique des transactions (pour le suivi client)

Vos données ne sont jamais vendues, louées ou partagées à des fins commerciales. Elles sont conservées de manière sécurisée et accessibles uniquement à notre équipe technique pour la résolution d'incidents.

Pour exercer votre droit d'accès, de rectification ou de suppression, contactez-nous à : support@cabinos.fun

6. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu du site CABINOS (textes, logos, interfaces, code source) est la propriété exclusive de CABINOS ou de ses partenaires, et est protégé par les lois sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, distribution, modification ou exploitation commerciale sans autorisation écrite préalable est strictement interdite et pourra faire l'objet de poursuites.